VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Ali se je mogoče izogniti vročanju v tujino ali vsaj obveznosti prevoda?
    Galič, Aleš
    Pri ureditvi čezmejnega vročanja varstvo dr žavne suverenosti ni več glavna skrb. V ospredje stopa varstvo človekovih pravic in legitimnih interesov strank, pri čemer je treba ustvariti ustrezno ... sorazmerje med nasprotujočimi si interesi. Uredba EU o čezmejnem vročanju povečuje jamstva glede jezika pri čezmejnem vročanju. Vprašanje pa je, ali se lahko stranka tem jamstvom vnaprej odpove. Drugi sklop vprašanj, ki jih obravnava prispevek, pa se nanaša na prakso Sodišča Evropske unije, ki je odstopilo od tradicionalnega stališča, da smejo države uveljaviti instrumente bolj ali manj fiktivnih vročitev na njihovem ozemlju, s čimer se lahko izognejo obveznosti vročanja v tujino.
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del
    Leto - 2016
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 15171665