VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Primerjalna analiza izbranih slovenskih in bosanskih ljudskih pravljic [Elektronski vir] = Comparative analysis of the selected Slovenian and Bosnian folk tales : diplomsko delo
    Alijagić, Ermina
    V prvem delu diplomskega dela bom predstavila mladinsko književnost kot literarno zvrst. Mladinska književnost je zelo pomembna tako za odrasle kot mlade, pa tudi za šolsko in predšolsko starost. ... Predstavljen je sam začetek in razvoj mladinske književnosti, mladinska književnost v Sloveniji, Bosni in Hercegovini ter nekdanji Jugoslaviji ter prevajanje bosanskih pravljic v slovenščino in obratno. V drugem delu diplomskega dela so predstavljeni definicija, vrste, pri katerih so podrobno opisani ljudska pravljica ter teorije preučevanja pravljice: strukturalistična, psihoanalitična, feministična, sociološka, folkloristična. Predstavljena je slovenska in bosanska pravljica. V posebnem poglavju je opisana literarna teorija, v kateri je predstavljena teorija Maxa Lüthija, njegova biografija ter njegovih pet značilnih modelov ljudske pravljice: enodimenzionalnost, ploskovitost, abstraktni slog, izolacija in univerzalna povezanost ter sublimacija in vsevključenost. V nadaljevanju je predstavljen življenjepis, zbiranje in zapisovanje pravljic bratov Grimm. V empiričnem delu diplomskega dela je predstavljena primerjalna analiza slovenskih ljudskih in bosanskih ljudskih pravljic, ki je opravljena na podlagi literarne teorije Maxa Lüthija. Predstavljene so tri slovenske in tri bosanske ljudske pravljice. Analiza je predstavljena v preglednicah, po vsaki preglednici bom zapisala tudi ugotovitve analize. V drugem delu empiričnega dela je predstavljena primerjalna analiza slovenske in bosanske različice pravljic bratov Grimm, ki je tudi opravljena na podlagi literarne teorije Maxa Lüthija. Predstavljene so tri pravljice. Analiza je zapisana v preglednicah, po vsaki preglednici bom predstavila tudi ugotovitve analize. Cilj diplomskega dela je ugotoviti, v čem se razlikujejo slovenske in bosanske ljudske pravljice in v čem so si slovenske in bosanske ljudske pravljice podobne.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [E. Alijagić], 2024
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 209660163