VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Dramsko ustvarjanje Zofke Kveder v primerjavi z izbranima francoskima avtoricama [Elektronski vir] = Les textes dramatiques de Zofka Kveder comparés aux œuvres de deux auteures françaises : diplomsko delo
    Brance, Nika
    Diplomsko delo obravnava dramsko ustvarjanje Zofke Kveder, ki zajema besedila iz knjižne zbirke Ljubezen, dve enodejanki Pijanec in Egoizem ter štiridejanko Amerikanci. Navedene dramske tekste ... primerjam z izbranimi dramskimi deli dveh francoskih avtoric – Henry Gréville in Jane de la Vaudère. Njun dramski opus je precej bogat, čeprav sta obe pisali predvsem prozna dela in poezijo. V pričujoči nalogi analiziram le nekaj njunih dram, in sicer se pri Vaudère osredotočam na zbirko Pour le flirt!: Saynètes mondaines in omenjam še tri enodejanke – Dupont sera élu!, Le Modèle in Victor Hugo, pri Gréville pa izpostavljam zbirko sedmih enodejank Comédies de paravent. Primerjalna analiza pokaže več razlik kot podobnosti v motiviki izbranih del, kar ni presenetljivo, glede na to, da se življenjske zgodbe dramatičark precej razlikujejo. Bistvena razlika se kaže v njihovi pripadnosti drugačnim družbenim slojem (Vaudère izvira iz premožne meščanske družine, drugi dve pisateljici pa ne). Francoski avtorici povezuje tudi dejstvo, da sta si lahko pridobili višjo izobrazbo in si literarno kariero ustvarili v Parizu. Vse so se sicer zanimale za ženska vprašanja, a je najodločneje o tem pisala Kvedrova, ki je še posebej opozarjala na nedostopnost izobrazbenih možnosti za dekleta in ženske. V literarnih delih je predstavljala podobe ženskosti, s katerimi je skušala predrugačiti takratne družbene vloge žensk. Takšnih ženskih likov ne moremo najti v nobeni izbrani francoski drami. S primerjavo ugotavljam še enakosti in razlike v dramski formi; večinoma prevladujejo enodejanke, pojavljajo se tudi štiridejanke. V francoskih besedilih so prisotne še lirske prvine.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [N. Brance], 2025
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 247225859

    Povezava(-e):

    Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL

Vnos na polico