-
Recepcija i adaptacija na raskazot "Vampir" na Petre M. Andreevski vo Slovenija [Elektronski vir]Subiotto, NamitaAfter the Slovenian translation of the short story "The Vampire" written by Macedonian writer Petre M. Andreevski was published and recorded for the radio, it was also adapted (transformed) into ... another genre and performed by a group of Slovene artists. The first part of the paper contains information about the published and recorded translations of the poetry and prose of Petre M. Andreevski into Slovenian, whereas the second is focused on the adaptation of the story "The Vampire" by Ana Dusha. Her version puts Andreevskiʼs text in a new, fresh and exciting context.Vir: Philological studies [Elektronski vir] = Filološki studii = Filološke pripombe = Filologičeskie zametki = Filološke studije. - ISSN 1857-6060 (Vol. 1, 2013, str. 197-210)Vrsta gradiva - e-članek ; neleposlovje za odrasleLeto - 2013Jezik - makedonskiCOBISS.SI-ID - 53108578
Avtor
Subiotto, Namita
Teme
Andreevski, Petre M., 1934-2006 |
"Vampir" |
Andreevski, Petre M., 1934-2006 |
Prevodi v slovenščino |
makedonska književnost |
makedonski pisatelji |
kratka proza |
medkulturnost |
literarne adaptacije |
prevajanje |
prevodi v slovenščino |
Vampir |
Macedoniam literature |
Macedonian writers |
short story |
intercultural mediation |
literary adaptation |
translation |
translation into Slovenian language |
Vampir
Vnos na polico
Trajna povezava
- URL:
Faktor vpliva
Dostop do baze podatkov JCR je dovoljen samo uporabnikom iz Slovenije. Vaš trenutni IP-naslov ni na seznamu dovoljenih za dostop, zato je potrebna avtentikacija z ustreznim računom AAI.
| Leto | Faktor vpliva | Izdaja | Kategorija | Razvrstitev | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | JCR | SNIP | |
Faktor vpliva
Baze podatkov, v katerih je revija indeksirana
| Ime baze podatkov | Področje | Leto |
|---|
| Povezave do osebnih bibliografij avtorjev | Povezave do podatkov o raziskovalcih v sistemu SICRIS |
|---|---|
| Subiotto, Namita | 25782 |
Izberite prevzemno mesto:
Prevzem gradiva po pošti
Obvestilo
Gesla v Splošnem geslovniku COBISS
Izbira mesta prevzema
| Mesto prevzema | Status gradiva | Rezervacija |
|---|
Prosimo, počakajte trenutek.