VSE knjižnice (vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov COBIB.SI)
  • Der Zusatz in der internetbasierten Kommunikation : eine exemplarische Untersuchung syntaktisch-semantischer und funktionaler Aspekte von Zusätzen in Online-Kommentaren, Online-Kolumnen und den darauf bezogenen Kommentarforens
    Polajnar, Janja ; Tavčar, Ana
    Im Artikel liegt der Fokus auf Zusätzen, einer der häufig beobachteten, ausgeklammerten Strukturen im Nachfeld geschriebener Online-Texte. Nach der theoretischen Darstellung vielfältiger ... Nachfeldstrukturen wird eine Definition des Zusatzes vorgelegt und dessen stilistische Funktionen erläutert. Anhand der exemplarischen Untersuchung von textorientierten, planvoll verfassten und redigierten Online-Zeitungstexten und von interaktionsorientierten Postings der darauf bezogenen Kommentarforen konnten vielfältige Zusatzstrukturen und deren unterschiedliche stilistische Funktionen erarbeitet werden: Die Analyse von Zusätzen hat ergeben, dass Zusätze in textorientierten Online-Zeitungsartikeln eine bescheidene strukturelle Vielfalt und Vorkommenhäufigkeit aufweisen und vorwiegend eingesetzt werden, um bestimmte Vordergrundinformationen hervozuheben bzw. Informationen aus dem vorausgehenden Satz zu präzisieren und zu ergänzen. Zudem werden Zusätze wegen ihrer Kürze, Elliptizität und Rhythmizität in Online-Zeitungsartikeln aus Gründen wie Sprachökonomie und Sprachdynamik eingesetzt. In den interaktionsorientierten Postings der Kommentarforen ist hingegen neben dem häufigeren Vorkommen und der größeren strukturellen Vielfalt sowie Komplexität (Zusätze in Zusätzen) vor allem der funktionale Aspekt ausdifferenzierter. Zusätze dienen in den interaktions- und häufig nähesprachlichorientierten Postings ähnlich wie in der gesprochenen Sprache vorwiegend der Hinzufügung von vergessenen Informationen, der Modifikation, Graduation und seltener der Korrektur des vorausgehenden Satzes.
    Vir: Deutsche Sprache. - ISSN 0340-9341 (Jg. 48, [Nr.]1, 2020, str. 52-73)
    Vrsta gradiva - članek, sestavni del ; neleposlovje za odrasle
    Leto - 2020
    Jezik - nemški
    COBISS.SI-ID - 71274082

vir: Deutsche Sprache. - ISSN 0340-9341 (Jg. 48, [Nr.]1, 2020, str. 52-73)
loading ...
loading ...
loading ...