FF, Osrednja humanistična knjižnica, Ljubljana (FFLJ)
  • Govor in čustva : japonski /r/ v animirani seriji Noragami : diplomsko delo
    Dolar, Zala
    Japonski /r/ je eden izmed fonemov, ki po svojih fonetičnih značilnostih lahko pripada več različnim glasovnim skupinam. Zaradi priročnosti ga veliko virov združuje v skupino jezičnikov skupaj s ... številnimi variantami stranskega drsnika (glasovi /l/), s katerimi nimajo jasnih skupnih značilnosti. Večina strokovnjakov se strinja, da japonski /r/ spada v skupino vibrantov, drugi pa dodajajo še skupini zlitnikov in drsnikov. Njegova realizacija v japonskem govoru tako pokriva zelo široko področje vseh pravkar naštetih skupin. Takšna raba naj bi bila naključna, omenja pa se tudi vpliv parajezikovnih dejavnikov. Na podlagi literature na področju zaznavanja čustev v govoru in vzorcev rabe japonskih fonemov sem na primeru glasu r preverila, ali je možno zaznati vpliv parajezikovnih dejavnikov, specifično čustev, v govoru glasovne igralke, ki je svoj glas posodila liku v znani animirani seriji Noragami. Skozi analizo njenega govora v kontekstu animacije, tj. primerjava slušne interpretacije fonema /r/ in čustvenega ozadja, sem ugotovila, da imajo čustva v govoru te specifične igralke sorazmerno majhen, vendar jasen vpliv. Pod vplivom jeze je njena izgovorjava fonemov /r/ v primerjavi z njenim izgovorom v drugih kontekstih postala bolj vibrantna.
    Vrsta gradiva - diplomsko delo ; neleposlovje za odrasle
    Založništvo in izdelava - Ljubljana : [Z. Dolar], 2025
    Jezik - slovenski
    COBISS.SI-ID - 254030339

    Povezava(-e):

    https://repozitorij.uni-lj.si/Dokument.php?id=219677
    Repozitorij Univerze v Ljubljani – RUL

Vnos na polico